A visa gives you permission to land in New Zealand and you need to apply for one before you get here. The permit - a stamp in your passport - is what gives you permission to be in New Zealand. A Residence Permit allows you to live and work in New Zealand indefinitely.